اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ranad
اول مرة اسمع بهالطبخة...وراح أجربها باذن الله.. بس ليش ما سموها الخفااااش...خخخخخخخخخخ
|
الظاهر اصل الكلمه تركي من ايام العثمانيين عموما سويت بحث بالنت ولاقيت هذي المعلومه
أعتقد إن كلمة خشاف دي أصلها مش عربي يمكن تركي
إنما خشَفَ الفعل يعني
و خشْف المصدر موجودين في اللغة العربية بس بمعنيين مختلفين
فيه حديث عن الرسول صلى الله عليه وسلم كان بيكلم فيه بلال رضي الله عنه
وبيسأله عما يفعله بالتحديد لأنه سمع "خشْف نعليك في الجنة"
وخشف هنا كانت بمعنى صوت احتكاك نعليه بالأرض.
وكنت قرأت في أحد كتب التراث جملة : "خشَفَ الماء" بمعنى بَرُدَ
يعني أصبح بارداً..
__________________
رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا