منتدى عالم الأسرة والمجتمع - عرض مشاركة واحدة - من فضله على الآخر أكثر: الزوج؟ أم الزوجة؟

17-12-2010, 02:20 AM

#77

أم داليا

كبار شخصيات المنتدى

تاريخ التسجيل: Jan 2006

المشاركات: 2,782

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة م زيتون

اختي ام داليا إلا ليطلعلك رد هنا... مشكور لك على تصحيح الترجمة و كما ترين اني ضعيف بترجمة بعض
الكلمات... ثاني مرة رح اهجيها بالعربي زي: "ريفرش" و اضعها بين قوسين... ههه الحمد لله اني نجوت
من .......

و لكن سؤال يطرح نفسه... من وين لوين صارت ريفرش تعني استرخاء؟؟؟

الله يسعدك بجد ضحكت من قلب ..
أجل مشرفة لشو بالله ..
و كنت راح أرد على الموضوع بمشاركة .. بس طلعت بيتا نفس وجهة نظري .. مين طلع للدنيا الصوص و لا الدجاجة بالاول .. فقلت أوفر على نفسي عناء النقاش .. و أوفر الطاقة للنقش عن المخالفات

و ريفش .. شو بتعني في قاموسك = قصدك تحديث ..
هي إلها عدة معاني بس حبيت أركبها مع الجملة و الظاهر ما زبطت معي ..